Der kurze `Fourgon L1H1` passt exakt in die Rolle, für die der erste `Transit Connect` berühmt wurde: kompakter Arbeitskasten für Handwerk, Kurierdienst und kommunale Flotten. Gerade in Deutschland stand er oft gegen den Volkswagen Caddy, bot aber den noch sachlicheren Nutzfahrzeug-Charakter. Das macht ihn gebraucht interessant, aber auch heikel, weil viele Exemplare kein Schonleben, sondern täglichen Innenstadt- und Lieferbetrieb hinter sich haben.
Technisch dreht sich fast alles um den frontgetriebenen `1.8 TDCi` mit 75, 90 oder 110 PS und `Schaltgetriebe`. Das Facelift ab 2009 ändert den Grundcharakter kaum, doch es fällt in eine Phase, in der `DPF`-Versionen häufiger werden und der Unterschied zwischen sauber gewartetem Diesel und nur am Leben gehaltenem Firmenwagen deutlich größer wird. Kaltstart, Leerlauf, Schiebetür und Vorderachse sagen hier oft mehr als ein sauberer Lack.