Seit `1996`, wenige Monate nach der Limousine, ergänzt der Elantra II Wagon die `J2/RD`-Baureihe um einen echten Kombi mit brauchbarem Laderaum und deutlich mehr Familiennutzen. Gegen einen Volkswagen Golf Variant spielt er weniger über Image als über Preis, Ausstattung und gut nachvollziehbare Technik. Heute ist er vor allem ein Zustandskauf.
Je nach Markt findet man vor allem `1.6 16V`, `1.8 16V` und später `2.0 16V`, teils mit `4-Stufen-Automatik`, dazu in einigen europäischen Ländern einen einfachen `1.9 Diesel`. Das Facelift von `1998` ändert Details an Front und Innenraum, nicht aber die Grundlogik: robuste, aber alte Saugmotoren, ein absolut zu klärender `Zahnriemen`, ein empfindlich auf Vernachlässigung reagierender `Kühlkreislauf` und eine Automatik, die auf ehrliche Probefahrt angewiesen ist.