Mit dem Facelift von `2017` bleibt die `Grand i10 II` die kleine Hyundai für Märkte, in denen etwas mehr Raum und Ausstattung als im reinen Kleinstwagen gefragt sind. Gegen eine Renault Clio bleibt sie kompakter, einfacher und deutlich auf vernunftgetriebene Mobilität ausgelegt. Gebraucht ist deshalb nicht das Facelift selbst entscheidend, sondern der passende Motor und ein glaubwürdigiger Wartungsverlauf.
Die gesicherte Basis liegt beim `1.2 Kappa Dual VTVT` Benziner und beim `1.2 U2 CRDi` Diesel, je nach Markt dazu mit `Automatikgetriebe` auf manchen Benzinern. Das Facelift bringt vor allem mehr Optik und Ausstattung, technisch aber keine Revolution. Der Benziner bleibt für Stadt und Alltag die einfachere Wahl, während der Diesel nur bei echter Fahrleistung Sinn ergibt.