Der Lexus ES VI XV60 startete zum Modelljahr `2013` mit größerer Karosserie, längerem Radstand und erstmals einer ES-Hybridversion. Gegen Mercedes E-Klasse, BMW 5er und Volvo S80 blieb er bewusst ruhig statt sportlich, gewann aber deutlich an Platz, Steifigkeit und Effizienz. Der ES 350 nutzt weiter den `3.5`-Liter-V6 `2GR-FE` mit Lexus-Angabe `268 hp` und eine ECT-i-Automatik mit `6` Gängen. Der ES 300h kombiniert einen Atkinson-`2.5`-Liter mit Lexus Hybrid Drive, `200 hp` Systemleistung, e-CVT und NiMH-Batterie. Für Halter eines Lexus ES bedeutet das zwei Wartungslogiken: klassischer V6 oder Hybrid mit 12 V, Lüftung, Kühlung und Diagnosen.