Der `Volkswagen Polo III Classic` von `1996` bis `2000` ist mehr als ein Polo 6N mit Kofferraum: der `6KV` teilt viele Teile mit Seat Cordoba und Ibiza dieser Zeit. Die Motorenpalette umfasst Benziner `1.6/1.8` sowie `1.9 SDI/TDI`, darunter den `1.9 TDI AFN` mit `110 PS`. Für die Wartung des Volkswagen Polo sollte man robust, aber alt denken: Zahnriemen, Kühlung, Ansaugung, Bremsen, Vorderachse und Rost sind wichtiger als Komfortdetails.
Der `1.9 TDI AFN` läuft sehr lange, wenn Zahnriemen, Rollen, Wasserpumpe, Dieselfilter und Öl dokumentiert sind; bei diesen Baujahren liegt der Zahnriemen um `90 000 km`. Bei `1.8 ADD/ADZ` sind Zündung, Leerlauf, Öllecks und Temperaturführung zentral. Der Kofferraum belastet hintere Dämpfer, Radlager, Buchsen und Trommeln stärker. Jährlich gehören Schweller, Radläufe, Boden, Bremsleitungen, Auspuff und Wagenheberpunkte auf die Liste.