Das Facelift `2017` ändert die technische Basis des `Onix` kaum, macht ihn aber im Alltag klar attraktiver: frischere Front, besseres Erscheinungsbild und Konnektivität, die in Brasilien viel zum Verkaufserfolg beitrug. Unter der Haube bleiben `1.0`- und `1.4`-Flexmotoren das Zentrum der Baureihe. Genau deshalb ist die Technik weiter gut beherrschbar, solange das Auto nicht nur als Wegwerf-Alltagsgerät benutzt wurde.
In seinem Segment steht der faceliftierte `Onix I` direkt neben einer Volkswagen Polo. Der `1.0` passt für Stadtbetrieb, während der `1.4` mit Automatik die deutlich rundere Alltagswahl ist. Das Facelift bringt aber auch mehr Elektronik mit sich, wodurch `MyLink`, Sensoren, Batterie und OnStar-Zubehör wichtiger werden als beim frühen Onix.