Der `Onix I` kam Ende `2012` in Brasilien auf den Markt und wurde ab `2013` schnell zur wichtigsten kleinen Chevrolet in Suedamerika. Sein Erfolg ist leicht zu verstehen: praktisches Format, innen gefaelliger als viele direkte Rivalen und Flex-Motoren `1.0` oder `1.4`, die bei sauberer Basiswartung wenig kompliziert wirken. Dieses Auto ist klar fuer den Alltag gebaut, nicht fuer technische Raffinesse.
Im Charakter steht er einer einfachen Volkswagen Polo Einstiegsversion nahe. Der `Onix I` ist nicht der feinste Kleinwagen, aber billig zu halten, leicht zu fahren und als `1.4` spuerbar angenehmer als als `1.0`. Die Automatik verlangt dagegen klares Augenmerk, weil verpasste Fluidpflege oder schlechte Kalibrierung sich gerade in der Stadt schnell zeigen.