Der Mitsubishi Outlander III kommt `2012` mit optisch leichterem Aufbau als der Outlander II, bleibt aber ein Familien-SUV für Alltag, schlechte Straßen und lange Strecken. Er steht gegen Toyota RAV4, Honda CR-V, Nissan X-Trail und Volkswagen Tiguan; der eigentliche Bruch ist jedoch der Outlander PHEV ab `2013`. Mitsubishi beschreibt ihn als ersten in Serie gebauten Plug-in-Hybrid-SUV mit Allradantrieb, Benziner, zwei Elektromotoren und elektrischer S-AWC-Logik. Für Halter müssen die Prioritäten sauber getrennt werden: Beim PHEV zählen Batterie, Laden, Rekuperation und Kühlung, beim Benziner mit CVT oder beim Diesel dagegen Getriebe, EGR, DPF und Öl.