Die Mitsubishi Mirage V Hatchback `1995-2002` kombiniert die einfache Mirage-Technik mit einer praktischeren Heckkarosserie und nutzt je nach Markt `4G13`, `4G15` oder `4G92`. Gerade fuer heutige Halter ist das ein Vorteil: Die Technik versteckt wenig, und Pflegezustand zeigt sich schnell in Leerlauf, Zuendung, Ansaugung, Automatikverhalten und Vorderachse. Eine gute Mirage Hatchback sollte sauber anspringen, auf kurze Strecken nicht sofort muede wirken und sich auf schlechter Strasse weiterhin stimmig anfuehlen.
Der zugaengliche Wartungsrhythmus bleibt klassisch, mit Motoroel und Filter alle `12 000 km` oder `12 Monate`. Bei einem Kompakten dieses Alters entscheidet nicht die Komplexitaet, sondern die Konsequenz: Bremsen, Bremsschlaeuche, Antriebsmanschetten, Batterie und Reifen muessen gelesen werden, bevor sich mehrere kleine Rueckstaende gleichzeitig zeigen. `4G13` und `4G15` verzeihen einfachen Alltag, werden aber bei nachlassendem Service schnell traege; ein `4G92` kann sich laenger gesund anfuehlen, obwohl die Wartung schon hinterherhaengt. Wie bei einer verwandten Colt macht deshalb konsequenter Kleinservice den Unterschied.