Der Envoy XUV gehört zu den kuriosesten GMC-Projekten überhaupt: ein SUV, dessen Heck sich mit versenkbarer Dachpartie und spezieller Heckklappe teilweise zum kleinen Pick-up verwandeln lässt. Gegenüber einem Ford Explorer punktet er nicht mit Stringenz, sondern mit Einfallsreichtum. Genau das macht ihn heute reizvoll, aber auch gefährlich, wenn man seine Spezialtechnik nicht konsequent prüft.
Unter der Karosserie steckt bekannte GMT360-Technik mit dem `4.2 Atlas` `LL8`, seltener dem `5.3 V8` `LH6`, der Automatik `4L60-E` und häufig `4x4`. Mechanisch gelten die üblichen Envoy-II-Themen, doch der XUV legt komplexe Dach-, Heckscheiben- und Heckklappenmechanik obendrauf. Ein guter Wagen kann extrem praktisch sein; ein schlechter kombiniert Elektrikfehler, Undichtigkeiten und schwer beschaffbare Spezialteile.