Der `Renault Trafic II Phase I` lief von `2001` bis `2006` als Kastenwagen, Doppelkabine und Combi. Die wichtigsten Diesel sind `1.9 dCi` F9Q mit `80`/`100 PS` und `2.5 dCi` G9U; viele Fahrzeuge arbeiten hart, stehen oft im Stadtverkehr oder fahren dauerhaft beladen. Fuer die Wartung des Renault Trafic zaehlen deshalb kurze Oelintervalle, saubere Luftfilter, dichte Ladeluftschlaeuche und fruehe Diagnose bei langem Starten. Der `1.9 dCi` nutzt einen Zahnriemen, haeufig mit etwa `150 000 km` oder `5 Jahren` als Grenze, der `2.5 dCi` eine Steuerkette, die nur mit sauberem Oel unauffaellig bleibt. Ab `150 000 km` besonders auf Turbo-Pfeifen, EGR-Verschmutzung, undichte Injektoren, ABS-Sensoren, Motorlager und heulende Geraeusche im `5.`/`6.` Gang achten. Ausgebaute oder schwere Versionen brauchen jaehrlich Bremsen-, Reifen-, Traggelenk- und Silentblock-Kontrolle.