Der Nissan Rogue I `S35` Facelift deckt die Modelljahre `2011` bis `2013` ab, bevor der Rogue T32 folgt. Er bleibt ein nordamerikanischer Kompakt-Crossover gegen Toyota RAV4, Honda CR-V, Ford Escape und Subaru Forester, wirkt aber innen und außen reifer als die frühen S35. Für Besitzer ändert sich die Wartungslogik kaum: Es bleibt ein einfacher Familienwagen mit viel Stadtverkehr, Automatikbetrieb und möglichen Langstrecken. Bei einem Rogue Facelift zählen deshalb dokumentierte Fluide, ruhiges Getriebeverhalten bei Wärme, gleichmäßige Reifen und frühe Reaktion auf Vibrationen mehr als ein gepflegter Eindruck.