Mit dem `K2` wird der Tahoe spürbar hochwertiger. Innenraum, Dämmung und Gesamteindruck rücken ihn näher an einen großen Reisewagen als an einen bloßen Nutz-SUV. Trotzdem bleibt er sachlicher und weniger auffällig als ein Cadillac Escalade, obwohl beide technisch eng verwandt sind. Genau diese Mischung macht den Tahoe für viele Käufer attraktiver als den noch größeren Suburban.
Der `5.3 L83` stellt den Kern der Baureihe, während der `6.2 L86` mehr Reserven und Souveränität bringt. Gleichzeitig ist genau diese Generation wieder typisch GM: `AFM`, die `6L80` der frühen Jahre und später die `8L90` verlangen sauberen Service und eine kritische Probefahrt. Viele Fahrzeuge wurden als Familien-, Shuttle- oder Trailer-SUV genutzt, was Getriebe, Bremsen, Reifen und Differenziale stärker belastet als die Ausstattung vermuten lässt.